-
1 сильно ушибить
General subject: badly bruise -
2 подставлять синяки
сильный ушиб, большой синяк — bad bruise
Русско-английский большой базовый словарь > подставлять синяки
-
3 синяк
1. livid spot; bruiseсильный ушиб, большой синяк — bad bruise
2. bruiseСинонимический ряд:кровоподтек (сущ.) гематома; гематому; кровоподтек; фонарь -
4 разбиваться
разбиться1. break*, get* / be broken; (о машине, самолёте) crash2. тк. несов. ( о волне) break*3. ( разделяться) break* up, divideразбиваться на группы — break* up into groups
4. ( получать повреждения) hurt* / bruise oneself badly5. страд. к разбивать -
5 разбиться
несовер. - разбиваться; совер. - разбиться
1) break; get/be broken; crash (о машине, самолете)
2) (разделяться)
break up, divide; split up
3) (получать повреждения)
hurt/bruise oneself badly; smash oneself up; come to nothing, be killed разг. (до смерти)* * *break; get/be broken; crash -
6 разбиваться
несов. - разбива́ться, сов. - разби́ться1) ( раскалываться на куски) break, get / be broken; (о машине, самолёте) crash2) ( сильно ушибаться) hurt / bruise [bruːz] oneself badly3) ( калечиться или гибнуть в автокатастрофе) get smashed up ( in a road accident)4) ( о волнах) breakво́лны разбива́ются о ска́лы — waves break / batter against the rocks
5) ( разделяться) break up, divideразбива́ться на гру́ппы — break up into groups
-
7 разбиться
несовер. - разбиваться; совер. - разбиться1) break; get/be broken; crash (о машине, самолете)2) ( разделяться)break up, divide; split up3) ( получать повреждения)hurt/bruise oneself badly; smash oneself up; come to nothing, be killed разг. ( до смерти)
См. также в других словарях:
bruise — bruise1 [bru:z] n 1.) a purple or brown mark on your skin that you get because you have fallen, been hit etc ▪ minor cuts and bruises 2.) a mark on a piece of fruit that spoils its appearance bruise 2 bruise2 v [: Old English; Origin: brysan to… … Dictionary of contemporary English
bruise — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ black, dark, livid, purple ▪ nasty, nice, ugly ▪ faint, min … Collocations dictionary
bruise — I UK [bruːz] / US [bruz] verb Word forms bruise : present tense I/you/we/they bruise he/she/it bruises present participle bruising past tense bruised past participle bruised * 1) a) [transitive] to cause a mark to appear on someone s body by… … English dictionary
bruise — 01. Bobby had a bad [bruise] on his arm from where he was hit with a rock thrown by his sister. 02. Don t get those apples. Look at them, they re all [bruised]. 03. We were afraid that my daughter s ankle was broken during the soccer game, but it … Grammatical examples in English
bruise — bruise1 [ bruz ] verb * 1. ) transitive to cause a mark to appear on someone s body by hitting or knocking it: She bruised her leg quite badly when she fell. a ) intransitive if you bruise easily, marks appear on your body when you are hit or… … Usage of the words and phrases in modern English
bruise — [bruːz] verb [T] I to cause a bruise on someone s skin or on a piece of fruit She bruised her leg quite badly when she fell.[/ex] bruising noun [U] II noun [C] bruise [bruːz] a dark mark on your body or on a piece of fruit where it has been hit… … Dictionary for writing and speaking English
badly — adv. Badly is used with these adjectives: ↑battered, ↑broken, ↑charred, ↑cracked, ↑decayed, ↑deformed, ↑flawed, ↑frightened, ↑handicapped, ↑hurt, ↑infected, ↑ … Collocations dictionary
bruise — 1. noun a bruise across her forehead Syn: contusion, lesion, mark, black and blue mark, discoloration, blackening; injury; swelling, lump, bump, welt; Medicine ecchymosis 2. verb 1) her face was badly bruised Syn … Thesaurus of popular words
bruise — 1. noun a bruise on her forehead Syn: contusion, bump, swelling, lump, mark, injury, welt 2. verb 1) her face was badly bruised Syn: contuse, injure, mark, discolour, make black … Synonyms and antonyms dictionary
walk — walk1 [ wɔk ] verb *** ▸ 1 move with feet ▸ 2 go with someone on foot ▸ 3 give pet exercise ▸ 4 move heavy object ▸ 5 leave job permanently ▸ 6 disappear or be stolen ▸ 7 be freed in legal trial ▸ 8 in baseball ▸ 9 travel in basketball ▸ +… … Usage of the words and phrases in modern English
Treblinka extermination camp — Treblinka redirects here. For the town, see Treblinka, Masovian Voivodeship. Or see Treblinka (disambiguation) Treblinka Extermination camp Symbolic concrete blocks mark the path of the former railway line at Treblinka … Wikipedia